淡江大學創建於1950年，為弘揚私人興學，培育具心靈卓越的人才，歷經奠基、定位、提升、轉變等四個波段發展，並展開第五波-超越的新里程碑。適值70週年校慶，以書法家張炳煌大師手書「超越」為主題，融入具現代感的數字「70」，下方標示創校年份，搭配金色與紅色，展現從心超越以往、創造嶄新未來的全新意象。

　Tamkang University was founded in 1950 to promote private education and cultivate talents with spiritual excellence. Through the four-wave developments, including the foundational, positioning, uplifting, and transformational period, the fifth wave was launched – transcending to a new milestone beyond. Upon the 70th anniversary of the university, this logo was designed by professionals that based its theme on “Transcendence,” the calligraphy of Dr. Ben-Hang Zhang, the Director of Carrie Chang Fine Arts Center, which was integrated with the simple and modern designed number "70" and the University’s founding year was marked below. Through the color combination of gold and red, the 70th anniversary of Tamkang University was brought out to represent a new image of the dedication to transcend the past from our hearts and create a bright and innovative future.